2007年09月08日

Apple CEO, スティーブ・ジョブズ氏からのメッセージ

昨日行われた新しいiPodシリーズの発表と同時に、iPhoneユーザーである僕達にはショックなお知らせが・・・

iPhone、今日から$200値下げ!!

発売からたった2ヶ月で、$200も下げるとは・・・ビジネスに走ったな、と正直思いました。利益拡大を目指す経営者としては、正しい判断であるとも言えますが、最初に並んでまで買った顧客達(僕は違いますが・・・)の顧客心理としては、やるせないもの。

letterそして、今日、Appleのウェブサイトのトップページを見ると、左記、「スティーブ・ジョブズからiPhoneオーナーへの公開状」というタイトルのメッセージが!

クリックすると、今回の$200値下げの経緯に至った理由と意見が出ていました。

分かりやすい英語で書いてありますので、英語学習中の皆さん、是非トライしてみて下さい!(こちら


簡単に内容を書きますと・・

1.iPhoneは画期的な商品で、アップルにとって今がホリデーシーズン(年末商戦)に向けて値下げのときであると。その意思決定は正しいと確信している。

2.テクノロジーの世界は変動が激しく、常に変化と改良がある。商品を買って、新商品や新価格を逃してしまう顧客は常にいる。これがテクノロジーの道である。新商品や新価格を待っていたら、永遠に商品は購入できない。

そしてここからが圧巻です・・・(下記一部引用)

"Third, even though we are making the right decision to lower the price of iPhone, and even though the technology road is bumpy, we need to do a better job taking care of our early iPhone customers as we aggressively go after new ones with a lower price. Our early customers trusted us, and we must live up to that trust with our actions in moments like these.

Therefore, we have decided to offer every iPhone customer who purchased an iPhone from either Apple or AT&T, and who is not receiving a rebate or any other consideration, a $100 store credit towards the purchase of any product at an Apple Retail Store or the Apple Online Store. Details are still being worked out and will be posted on Apple's website next week. Stay tuned.

We want to do the right thing for our valued iPhone customers. We apologize for disappointing some of you, and we are doing our best to live up to your high expectations of Apple.

Steve Jobs
Apple CEO


要約:
「第3に、私達がiPhoneの価格を下げるという正しい決定をしているにせよ、そしてテクノロジーの道は変動が激しくても、私達が低価格で新しい顧客を積極的に追いかけながらも、初期にiPhoneを購入した顧客を大切にするというより良い仕事をする必要があります。私達の最初のiPhoneカスタマーは私達を信頼してくれ、そして私達は今回のような時期に、その信頼に恥じない行動をしなくてはいけないのです。

したがって、私達はiPhoneをアップル、もしくはAT&T(電話会社)から購入し、リベートやその他の報酬を得ていない全てのiPhoneカスタマーに、アップルストアやオンラインでの商品購入に対して、$100のクレジット(無料購入)を提供するという決断をしました。詳細についてはまだ検討中で、来週アップルのウェブサイトで公表します。注目しておいて下さい。

私達の貴重なiPhoneカスタマーにふさわしいことをしたいと思っています。がっかりさせてしまったことをお詫びします、そしてアップルに対する高い期待に応えられるようにベストを尽くしてゆきます。

スティーブ・ジョブズ
アップルCEO


という訳で、$100もらえるため、僕の機嫌は直りました(笑) 何故、差額の$200ではなくて、$100なのかというと・・・アップル自身のビジネスのための正当な理由と、最初にiPhoneを購入した客の怒りは、$200÷2=$100、つまり50:50だから$100、ということなのでしょうか。自社の論理の説明と顧客への気遣いを同時に行う、素晴らしいメッセージだと思いました。

本当に恐ろしいまでのマーケティング力に、脱帽です(笑)


人気blogランキングへ
  
Posted by encare at 11:41Comments(0)TrackBack(1)

2007年04月23日

今は亡き祖父の教え- お寿司屋さんの一言 -

今日はふと、今は亡き祖父からの教えを思い出す瞬間がありました。

いつもお世話になっている投資家の方と、いつも行くお寿司屋さんへ行ったときのことです。最近、僕は仕事が楽しくて楽しくてしょうがなく、自分を止められない毎日で、睡眠時間も日々3時間程度・・・

sapporo reserve食事時にお酒を飲んでしまうと、オフィスに戻って仕事をするときに眠くなってしまうので、最近はお酒を控えていて、今日は生まれて初めて、「緑茶」でお寿司を食べました。

体重が6キロ落ちただけあって、以前とは比べ物にならないくらいの数でお腹もいっぱいになりかけた頃、思ったのです。

「お酒を飲まないでお寿司を食べると、一つ一つの味の違いが鮮明だな」

と。そしてその瞬間、お寿司屋さんの大将が、

 「お茶で寿司食べるのって、いいもんだろ。味が分かって」

との一言を。僕の表情に出ていたのでしょうか、とてもびっくりしました・・・

そして、ふと亡き祖父の教えを思い出したのです。

 「料理を作ってくれた人の味を味わうために、調味料を使うな」

というものです。僕が小さかった頃、トンカツにソースをたくさんかけたり、豆腐にしょうゆをたくさんかけたりしていると、よく怒られました。

そのため、僕は自然と調味料を使わないで食べるということが美徳になりました。
素材の味を味わうって大切なことだな、と今は思います。

何故か今でも明治生まれの祖父が口癖のように言っていた言葉を、頑なに守っていることがいくつかあります。

 「父親のことを『親父』と呼ぶのは、自分に子供ができてから。
    親父は『親』になった者の『父』だ」

とか。そのため、子供のいない僕は人と話していても、本人を前にしても「親父」とは呼ばないままです。

僕が経営者になったことを一番喜んでくれているのは間違いなく、今は亡き祖父。

潰れかけた会社をいくつも立て直した偉大な経営者であった祖父の教え。時代を越えて人の心に残る先人の言葉って大切だな、と思います。


人気blogランキングへ
  
Posted by encare at 03:32Comments(2)TrackBack(0)

2006年12月07日

すし善 札幌本店

札幌の夕食は、同期が予約しくれた「すし善 札幌本店」へ。

sushizen1店長の大金さんから撮影・掲載の許可を

頂いたので、一部ご紹介を。

北海道の新鮮なネタばかり。



toro
函館、戸井の「とろ」






ikura
知床、羅臼(らうす)の「いくら」






botanebi
日高、えりも岬の「ぼたんえび」






uni
釧路の「ばふんウニ」






お寿司のおいしさは言うまでもありませんが、店長の大金さんは飾らない気さくな方で、お寿司にまつわるいろんなお話をして下さいました。また、スタッフの皆さんのサービスも素晴らしく、評判に違わぬ名店でした。完成されているサービスというものは、こういうものなんだなぁ・・・としみじみ感じました。

エンカレの生徒さんに、

「後藤さんのブログは、日本に帰るとグルメブログですね。目の毒です」

とチクチク言われておりますが、普段は一人寂しく、お弁当を食べる毎日ですので、たまにはどうかご容赦を・・・


人気blogランキングへ
  
Posted by encare at 00:17Comments(0)TrackBack(0)

2006年11月13日

札幌 「らあめん てつや」 東京上陸!

tetsuya1僕が札幌出張へ行ったとき、あまりのおいしさに

しょうゆと塩らーめんを続けて2杯食べてしまった、

「らーめん てつや」がついに東京上陸、

高円寺にできました!

しかも、オープン初日の11月12日には50人近くが並んだそう。
偶然、伊尾喜さんが車で通りかかったときに発見し、スタジオ帰りに行きました。

青梅街道と環7の南西角の交差点にあり、あまりの期待に、着く前から胃酸が出まくり、

「てぇーつぅーや!てぇーつぅーや!」

と、野太い声で、てつやコールをしながら歩いてしまいました(笑)

しかし閉店ぎりぎりに到着してしまい、お店には「本日閉店」の張り紙が・・・一瞬、目の前が真っ暗になりそうでしたが、ニューヨークで培った「ダメもと」精神で、

「すみません、ニューヨークから来たんですけど・・・なんとか・・・」

と強引にお願いしたところ、店長さんが


tetsuya3「わかりました。遠いところから
 ありがとうございます。」

と言って、入れてくれたのです。

なんというお心遣い・・・感動。


tetsuya2待つこと5分。じゃーん。

しおらーめん。

期待に違わぬおいしさ。



tetsuya4
スープも全部飲んでしまいました

(ダイエット中ですが)




店長さん、粋なお心遣い、本当にありがとうございました。

明日はしょうゆらーめんを食べにいきます!


人気blogランキングへ
  
Posted by encare at 12:07Comments(0)TrackBack(0)

2005年11月22日

ブログが生み出す嬉しい偶然

今日、いつもお世話になっているGENOVA平瀬社長と青山でミーティングをして、ブログの未来や可能性について熱く語りました。GENOVAでは現在、ブログのシステム販売に力を入れているので、様々なブログの活用法について教えて頂きました。

そんな中、今日は嬉しい偶然がありました。

6月に友人の結婚式でハワイへ行き、その滞在最終日に焼肉トラジハワイ店で夕食をしました。そしてそのことを6月21日付けのブログで紹介させて頂いたのですが、そのときに接客をして頂いた店員さんが、僕のブログを偶然発見して、「お仕事頑張ってください」と、コメントを下さったのです。

こうした顧客を大切にする心遣いが「またあの店に行こう」という気持ちにさせますよね。ブログが発信してゆくメッセージの重要性、コミュニティ作りの役割を改めて再認識した1日でした。

  
Posted by encare at 02:27Comments(1)TrackBack(0)

2005年06月22日

ハワイ(最終日) 最後の朝食バイキング

今日はとうとう最終日。1:05pmのフライトでNYに戻る。

 

最初は日本人のあまりの多さにとまどって気が休まらなかったが、やはり去るとなると、去りがたい気持ちが沸いて来るものだ。

 

滞在したHyatt Regency Hotelの朝食バイキングに毎日通ったのだが、ウェイトレス、Katieさんは初日から僕の名前を覚えてくれて、毎日”Good morning, Mr. Goto.” と声をかけてくれた。いつも僕が「急ぐので」と言って端の一人用のテーブルを希望していたのだが、今日が最終日だ、と彼女に伝えると、「今日くらいゆっくり朝食を食べたら?」と言って、ワイキキビーチの見える場所の大きな席に案内してくれた。かつてCRM: Customer Relationship Management業務を担当していたためか、こういう心ある接客には小さな感動を覚える。最後に「素晴らしいサービスを毎日ありがとう」と伝えると、

  続きを読む
Posted by encare at 17:02Comments(0)TrackBack(0)

2005年06月21日

ハワイ(5日目) 最後の晩餐@焼肉トラジ ホノルル店

yakiniku toraji
Mune@Traji
 
 
 
 
 
 
 
今日はハワイ最後の夜、日本に帰ると必ず行く「焼肉トラジ」ホノルル店へ一人で行きました。しかし、この写真、なんだか旅行代理店の現地コーディネーターみたいだなぁ・・・
 
恵比寿本店同様、牛タンも最高。スタッフの皆さんも新装オープンの影響あってか、非常に活気があって、接客も素晴らしかったです。NYで生活して早4年、お客さんが帰るときにスタッフ全員で挨拶をする、といった日本の接客が本当に懐かしく思えます。
 
本当は激しく飲みたかったところですが、ホテルに帰って仕事が山積みのため、ビール2杯で我慢。
 
やはり、ハワイに来るときは完全に仕事オフでないとダメですね。
  
Posted by encare at 18:03Comments(2)TrackBack(0)

2005年05月09日

神田: 薮蕎麦(やぶそば)

yabusoba僕は日本に帰ってくると、必ず神田の薮蕎麦(やぶそば)さんに行くことにしています。

それはもちろん美味しいお蕎麦を頂くことができるからですが、僕が社会人生活を始めた思い出の場所、神田を訪れ、「初心を忘れない」ということを肝に銘じる儀礼的な意味もあるのです。

 

 

銀行の新入社員当時、薮蕎麦さんは僕の担当するお客さんではなく、先輩の担当でした。先輩が夏休みを取得しているときには、僕が代わりにお伺いするのですが、失敗してはならない、というすごい緊張感がいつもあったことを記憶しています。僕も社会人1年目のときに、たくさんの失敗をやらかしましたので・・・・

 

しかしながら、僕は薮蕎麦さんに行くのが大好きでした。それは・・・

  続きを読む
Posted by encare at 19:37Comments(2)TrackBack(1)

KIZUカイロプラクティックANNEX

kondo-sensei今日は朝10時からいつもお世話になっている

日本橋KIZUカイロプラクティックANNEXへ。

僕は2002年6月起業以来、全く休まずに走り続けた結果、2004年8月、右上半身が痛みとしびれで動かなくなるという代償を被りました。たまたま運の良かったことに、その直後に日本出張が重なっていたため、その間、KIZUカイロプラクティックANNEXの近藤先生にお世話になりました。

 

下記のような症状、習慣がある方、

 chiropractic

        ・ 仰向けだと寝苦しく、横を向かないと眠れない

        ・  タイトスカートをはくと、スカートがぐるぐる回る

         (やせたからではありません・・)

        ・  座るときに必ず足を組む

        ・ 肩こり、偏頭痛に悩まされている

   ・   電車に乗っているときに片足に体重をかける

 

は、要カイロプラクティックです!!
  続きを読む
Posted by encare at 18:35Comments(4)TrackBack(0)

2005年05月03日

日本出張(1日目): 感動!ANA

 今日のフライトでちょっとした感動がありました!

成田→福岡便が遅れたため、機内の親切なCAの方が機内電話から、福岡到着後の沖縄便へ案内してくれる地上係員の方を手配し待ってくれていたんです!

 

お蔭様でゲートも閉じないで待たせてくれていて、何とか間に合いました。いつもながら全日空は素晴らしい。すごいのは、これを僕が頼んだ訳ではなく、ちゃんとデータで管理していて、率先してやってくれるということなんですよね。

  続きを読む
Posted by encare at 12:52Comments(0)TrackBack(0)