2007年10月26日

探していた曲が!

ハワイに行くたびにいつも流れている曲で、なんていう名前なのかなぁ、とずっと思い続けていた曲が、ついに見つかりました!僕がいつもお世話になっている会社のスタッフさんが、現在フラダンスを習っていて、偶然i-Tunesでその曲をかけていたのです。

 "Kawaipunahele" by Keali'i Reichel
 「カワイプナヘレ」 by ケアリイ・レイシェル 



50 fisrt datesYoutubeにもありました。すごく有名な曲だったのですね・・・

もう一曲は大好きな映画、「50 First Dates / 50回目のファースト・キス」のエンディングで流れる、

 "Somewhere Over the Rainbow" by Israel Kamakawiwo'ole
 「虹の彼方に」 by イズラエル・カマカヴィヴォオレ



早速、i-Tunesでアルバムを購入しました!最近、自宅にいるときはボサノヴァ系の音楽をかけていたのですが、今日からはハワイアン音楽で。なんともいえない居心地のよさ・・・

これからニューヨークが寒くなってくると、ハワイとか南国が恋しくなるんですよねぇ :-)


人気blogランキングへ


この記事へのトラックバックURL

http://app.blog.livedoor.jp/encare/tb.cgi/51057893
この記事へのコメント
Aloha!
Keali'i Reichelのハワイアンはいいですねー。
『50 First Dates』もまた見たくなっちゃいました。
バンクーバーは雨の日が多くなって来たので、ハワイのおひさまが恋しいです!



Posted by ばんび at 2007年10月27日 12:52
ばんびさん

コメントありがとうございます。

やっぱり皆さんご存知なんですねー。僕もいつも50 First Dates ススメまくってます!

ほんと、NYもこれから寒い冬を迎えます・・・

Mune
Posted by Mune at 2007年10月28日 13:04
お久しぶりです!
Isの虹の彼方にはいいですよね〜。私はCD買っちゃいました。また今度遊びにいかせてくださいね〜。泣くとうるさい我が子とともに。
Posted by mayu at 2007年10月29日 11:27
mayuさん

コメントありがとうございます。

Isって言うんですね。是非是非いつでも遊びに来てくださいねー。

Mune
Posted by Mune at 2007年11月02日 07:06
kawaipunaheleはケアリイが最愛のパートナーのことを歌った曲です。
歌詞の英訳がココで見れます↓
http://www.huapala.org/Kawaipunahele.html

ハワイアンソングでleiとかpua(お花)はよく恋人や大切な人に例えられています。
ハワイアンって裏の意味(2重の意味)がある歌が多くて、自然を愛してるって歌いながらエッチな歌だったりする事も多いみたいですよ・・・。
Posted by ケリイ at 2007年11月08日 09:18
ケリイさん

コメント、そして情報ありがとうございます。さすがハワイ通ですねー。

自然愛と人間に対する愛が重なっているというのは素敵なことですね!

Mune
Posted by Mune at 2008年01月05日 02:17